عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارى ابني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oğlumu görmek
-
oğlumu görmeme
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | علي ان ارى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد ان ارى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | دعني ارى ابني. |
| Eğer oğlumu görmeme izin verirseniz söylerim. | Open Subtitles | سأخبرك ان تركتني ارى ابني |
| Sadece oğlumu görmeme izin ver. | Open Subtitles | فقط اسمحي لي بأن ارى ابني |
| - oğlumu görmeme izin vermiyorlar. | Open Subtitles | لم يدعوني ارى ابني |