| Bir restoran satın aldım ve senin aşçıbaşı olmanı istiyorum. | Open Subtitles | لقد اشتريت مطعم و اريدك ان تكونى رئيسة الطباخيين |
| Mutlu olmanı istiyorum. Sana yepyeni bir televizyon aldım. | Open Subtitles | واننى اريدك ان تكونى سعيدة ولذلك اشتريت لكى تليفزيون جديد |
| Senin mutlu olmanı istiyorum. Sana yeni bir televizyon seti aldım. | Open Subtitles | واننى اريدك ان تكونى سعيدة ولذلك اشتريت لكى تليفزيون جديد |
| Ben bunu düşünmüyorum. Ben senin iyi olmanı istiyorum. | Open Subtitles | انا لست قلق بسبب هذا انا فقط اريدك ان تكونى بخير |
| - Ben senin mutlu olmanı istiyorum. - Oh, çok mutluyum, Dan. | Open Subtitles | اريدك ان تكونى سعيدة اننى سعيدة يا دان |
| Şimdi, olman gerektiği gibi olmanı istiyorum. | Open Subtitles | اما الأن... اريدك ان تكونى... الشخص الذى كان من المفترض ان تكونيه |
| Ben sadece mutlu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | انا اريدك ان تكونى سعيدة و حسب |
| Sadece senin güvende olmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | اننى فقط اريدك ان تكونى فى امان حسناً |
| Güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تكونى بأمان |
| Yanımda olmanı istiyorum. Sen benim ailemsin. | Open Subtitles | اريدك ان تكونى بجوارى دائما. |
| Çünkü hazır olmanı istiyorum. | Open Subtitles | -لاننى اريدك ان تكونى مستعدة |
| cesur bir kız olmanı istiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | استمعى يا (اليسون) اريدك ان تكونى شجاعه |
| Claude güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | (كلود) اريدك ان تكونى بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 