عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اريد ان اعود للمنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve gitmek istiyorum
| Hemen-- hemen Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط.. فقط اريد ان اعود للمنزل |
| Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل |
| Gitmek istiyorum. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل |
| Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل الآن |
| Eve gitmek istiyorum! | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل |
| Baba, Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ابي , اريد ان اعود للمنزل |
| Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعود للمنزل |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | - اريد ان اعود للمنزل |
| Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ! اريد ان اعود للمنزل |