عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اريد تقبيلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öpmek istiyorum
-
Seni öpmeyeceğim
| Aslında, sanırım seni öpmek istiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة ، اظن بأني اريد تقبيلك |
| Seni öpmek istiyorum. | Open Subtitles | كما لو انني اريد تقبيلك على شفتيك |
| Seni gerçekten öpmek istiyorum. | Open Subtitles | انا حقا اريد تقبيلك على شفتيك |
| Seni öpmeyeceğim. - Neden? | Open Subtitles | لا اريد تقبيلك - لماذا ؟ |
| Seni öpmeyeceğim. - Neden? | Open Subtitles | لا اريد تقبيلك - لماذا ؟ |
| Çünkü seni öpmek istiyorum. | Open Subtitles | -لأني اريد تقبيلك |