| Buradayım çünkü yardımına ihtiyacım var tamam mı? Onu nasıl durduracağımızı bilmeliyim! | Open Subtitles | اسمع , انا هنا لاني اريد مساعدتك اريد ان اعرف كيف سنوقفها |
| Baba, yardımına ihtiyacım var. Johnny'nin Moe'nin cüzdanını almadığını biliyorum. | Open Subtitles | ابى , اريد مساعدتك انى اعلم ان جونى لم يسرق الحافظه |
| Gecenin bu saatinde ya da herhangi bir saatte konuşmak istediğin biri olmadığımı biliyorum ama yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعرف أنني لست شخصا تريدين أن تسمعي صوته في الليل أو في أي وقت لكن اريد مساعدتك .. |
| Sadece dostun olmak, sana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | ل أريد فقط أن يكون صديقك. ل اريد مساعدتك. |
| Daniel, bak, benim suçum olduğunu biliyorum ve bu işten kurtulmana yardım etmek istiyorum, ama dün gece nerede olduğun hakkında yalan söylememi istedin. | Open Subtitles | دانيال .. اعلم انها غلطتي وانا اريد مساعدتك لاخراجك من هذه المشكله |
| Elbet, yardım etmek isterim ama bu ay gerçekten işim başımdan aşkın. | Open Subtitles | انا متأكد انني اريد مساعدتك ولاكنني حقآ مرتبط في هذا الشهر ..الاتحاد |
| Onu hallettik sadece bu arkadaşlara yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | لدينا تغطية لكننى اريد مساعدتك فقط لدخول اصدقائى هنا |
| Senin yardımına ihtiyacım yok babanın yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | انا لا اريد مساعدتك ولا أريد مساعدة والدك |
| Senin yardımına ihtiyacım var ama ikimizin arasında kalmalı. | Open Subtitles | اريد مساعدتك ,في شي .لكن يجب ان يبقى بينننا نعم |
| Düşmanlarının bir listesini yaptım ve liste çok, çok uzun ve bitirmek için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسنا, اعددت قائمه باعدائكِ والقائمه طويله بحق , ومازلت اريد مساعدتك لانهائها |
| Dinle, kendimi hiç iyi hissetmiyorum. Gerçekten yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | استمع, لا اشعر اني بخير انا حقاً اريد مساعدتك |
| Şimdi lütfen, yardımına ihtiyacım var bu şeyin nasıl çalıştığı hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | الان من فضلك اريد مساعدتك لاني لا املك فكره كيف يعمل هذا الشيئ |
| Dinle, yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | مرحبا اسمعي انا اريد مساعدتك مرة اخرى |
| Sebastian Cole u öldürmek için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد مساعدتك لكي اقتل سباستيان كول |
| Matt için buradayız! Ve yardımına ihtiyacım var! | Open Subtitles | نحن هنا لأخراج مات وانا اريد مساعدتك |
| Sana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لا لا انا سوف اساعدك ساعدنى انا اريد مساعدتك |
| Ve senin de değişmene yardım etmek istiyorum. Bu yüzden buradayım. | Open Subtitles | و انا اريد مساعدتك لتتغيرى، ايضا هذا سبب وجودى هنا |
| Çünkü söylediğim gibi, ulusal yarışmayı kazanmanıza yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لأنه كما قررت .. اريد مساعدتك للفوز بالمنافسه الوطنيه |
| Sana neden yardım etmek istiyorum bilmiyorum ama, istiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم لماذا اريد مساعدتك ,لكني فعلا اريد ذلك |
| Senin için çalışmak istiyorum, Bennet'ın Haydutları'nı yeniden kurman için sana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعمل لك ."اريد مساعدتك في اعادة تنظيم "الحراس بينت |
| Sana yardım etmek isterim ama bu yüzden karımı kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | يا رجل .. اللعنة .. انا اريد مساعدتك ولكني لا اريد ان افقد زوجتي وانا افعل ذلك |
| Shelby'nin kirli çamaşırlarını bulmama yardım etmeni istiyorum, böylece babam ondan ayrılsın. | Open Subtitles | اريد مساعدتك في التنقيب عن ماضي (شيلبي) الوسخ لأتمكن من جعل أبي ينفصل عنها لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 