ويكيبيديا

    "اساعدها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ona yardım
        
    • yardım etmek
        
    • yardım etmemi
        
    • yardım etmedim
        
    • yardım ediyorum
        
    • yardım ediyordum
        
    • yardım etmeliydim
        
    Lütfen. ona yardım edebilirim. Ona yalnız ben... Open Subtitles ارجوكى , استطيع مساعدتها اريد فقط ان اساعدها
    Çok çalışması gerekecek ve ben ona yardım bulacağım. Open Subtitles لديها الكثير لتفعله وانا سوف اساعدها كثيرا
    Biliyorum ona yardım edemedim ama belki sana yardım edebilirim. Open Subtitles و أنا أعلم بأني لم أستطيع أن اساعدها .. لكنّي إعتقدت بأنه بإمكاني مساعدتك
    Onun lanet olası atına yardım etmek için bütün gece yanında kaldım. Open Subtitles جلست طوال الليل اساعدها في الحصان الملعون
    Ve bu vaka sonuçlanıp geri döndüğümüzde bu konuda yardım etmemi istedi. Open Subtitles و عندما تنتهي القضية و نعود طلبت مني ان اساعدها لفعل ذلك
    ona yardım etmedim. yardım etmedim. Open Subtitles و لكنني لم اساعدها
    İşin doğrusu kıza yardım ediyorum, tamam mı? Open Subtitles انظر , اه, الحقيقة انني اساعدها ، حسنا ؟
    Eğer benim geçmişim hakkında can damarı olan bir şey okuyorsa o zaman ona yardım edebilirim. Open Subtitles حسنا , ان كانت تقوم بتحليل مفصل عن تاريخي ربما يمكنني ان اساعدها فانا على وشك الحصول على جناح خاص بي في المستشفى
    Görünene göre Mirra da hastalandı ve kimse ona yardım edemez. Open Subtitles لماذا يحدث ذلك لنا؟ الان هذا يحدث الى ميرا ولا احد يستيع ان يقول لى كيف يمكن ان اساعدها
    Demek istiyorum ki, yardıma ihtiyacım olduğunu bilmesem de o bana yardım etti, ve şimdi de ben ona yardım ediyorum. Open Subtitles الذي أعنيه هو أنها ساعدتني بالرغم من أنني لم أكن أعلم أنني أريد المساعدة والان أنا اساعدها
    Siz gelmeden önce ona yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles كنت احاول ان اساعدها قبل ان تاتى
    Ona tecavüz ettiklerinde benden ona yardım etmemi istedi. Open Subtitles عندما اغتصبوها بكت لكى اساعدها
    Demek istediğim, ona yardım etmek istiyorum, ama sonra, Aile meselelerine burnumu sokmuş olur muyum Open Subtitles ... اعني ، اريد ان اساعدها لكني سأصبح متدخله في شؤون عائلتهم
    Olay şu ki, eğer ona yardım etmezsem, Clothes over Bros için çalışan tüm bu insanlar işlerini kaybedecekler. Open Subtitles والشيء، أنه إذا لم اساعدها كل الأشخاص العاملين "في "كلوث أوفر بروز سيخسرون وظائفهم
    Canhıraş çığlıklar içinde ona yardım etmem için yalvarıyordu bana. Open Subtitles ظلت تصرخ وتصيح تترجاني كي اساعدها
    Hayallerine ulaşmasına yardım etmek istiyorum. Evet, yedek planım bu. Open Subtitles و انا اريد ان اساعدها فى تحقيق حلمها نعم , هذه خطتى البديلة
    Çünkü sen istiyordun yardım etmemi. Open Subtitles انا فعلت ذلك لك لانك تريدينني ان اساعدها
    ona yardım etmedim. yardım etmedim. Open Subtitles و لكنني لم اساعدها
    Öğrenmesi için yardım ediyordum. Hepsini biliyorum. Open Subtitles كنت اساعدها على حفظها، لقد حفظت النص كاملاً
    Orada olup ona yardım etmeliydim. Open Subtitles كان يجب ان اكون هناك اساعدها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد