| İşte buradaymış. Dur biraz. Sana bir şey sormam gerekiyor. | Open Subtitles | انتظر,اريد ان اسالك شيئا |
| Sana bir şey sormam gerekiyor. | Open Subtitles | انا اريد ان اسالك شيئا ما |
| Sana bir şey sorayım. Görmüş geçirmiş birisin, değil mi? | Open Subtitles | دعني اسالك شيئا انت تعرف هذه الانحاء اليس كذلك؟ |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | .. دعيني اسالك شيئا ما |
| Bir şey soracağım. | Open Subtitles | لكني يجب ان اسالك شيئا ما |
| - Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | ايمكن ان اسالك شيئا ؟ |
| Sana bir şey sormam gerekiyor. | Open Subtitles | نعم, اوه, يجب ان اسالك شيئا. |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعنى اسالك شيئا |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعيني اسالك شيئا |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | اجعلنى اسالك شيئا. |
| - Bir şey soracağım. | Open Subtitles | دعنى اسالك شيئا |
| Bir şey soracağım. | Open Subtitles | دعنى اسالك شيئا |
| Michael, sana bir şey soracağım. | Open Subtitles | مايكل علي ان اسالك شيئا |
| - Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لي ان اسالك شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 