| Asperger sendromum olması benim deli olduğum anlamına gelmez. | Open Subtitles | أعاني من متلازمة اسبرجر لا يعني أني غاضب |
| Bence biraz Asperger sendromlu. | Open Subtitles | في الواقع أنا أعتقد انه اقد حصلت على لمسة من اسبرجر. |
| Bence sende teşhis konmamış Asperger's sendromu olabilir. | Open Subtitles | "فيل"، أعتقد أن لديك حالة غير مشخصة من متلازمة اسبرجر. |
| Otizm tanısından birkaç ay kazanabilirdik. | Open Subtitles | علاج اسبرجر يمكن لقد تشغيل لبضعة أشهر. |
| Asperger sendromu ile Otizm arasında bir yerlerde olduğuna inanmamızı istiyor. | Open Subtitles | إنه يريد منا أن نعتقد أنه يقع على سلسلة الطيف في مكان ما (طيف الاضطرابات النفسية) مكان ما بجانب مرضى اسبرجر و التوحد |
| Bende Asperger sendromu var. | Open Subtitles | أني أعاني من متلازمة اسبرجر |
| Çünkü Asperger sendromum var. | Open Subtitles | لأني أعاني من متلازمة اسبرجر |
| O benim gibi değil, onun Asperger'i yok. | Open Subtitles | انه مختلف عني ليس لديه اسبرجر |
| Ben Simon ve Asperger'im. | Open Subtitles | انا سيمون وانا اسبرجر |
| - Asperger gibi konuşuyorsun. - Hep kendini düşünüyorsun! | Open Subtitles | يبدو انك اسبرجر |
| Belki Asperger'e ihtiyacın vardır. | Open Subtitles | ربما تحتاج اسبرجر |
| - Asperger sendromu. - Bu birçok şeyi açıklar. | Open Subtitles | "متلازمة اسبرجر" - ذلك يفسر الكثير - |
| Isırılmış gibi dudakları ve Asperger sendromlu, Maine'li tatlı tuhaf bir kız gibi davranması. | Open Subtitles | التظاهر انها فتاة غريبة جدا (من (مين مع الشفاه المثيرة ومتلازمة اسبرجر |
| Ben de Asperger falan yok. | Open Subtitles | ليس لدي اسبرجر. |
| Eskiden olsa Asperger teşhisi koyardık. | Open Subtitles | المسماه بمتلازمة اسبرجر |
| Dokunma bana. Asperger'im ben. | Open Subtitles | لا تلمسني أنا اسبرجر (مرض نفسي) |
| - Onda da Asperger sendromu var. | Open Subtitles | لديه مرض "اسبرجر" أيضًا |
| Otizm çıktı. | Open Subtitles | ومن ذلك اسبرجر. |
| Oğlunun hastalığı Otizm değil. | Open Subtitles | ابنك ليس لديه اسبرجر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 