| Her yıl Moda Haftası'ndan çıkan "o" eşya vardır ya. | Open Subtitles | انتِ تعلمين انه سنوياً هناك بعض الأغراض التى تخرج من اسبوع الموضة ؟ |
| Bu Moda Haftası, alıcılar sonbahar modasını ilk kez görüyorlar. | Open Subtitles | انه اسبوع الموضة ،، حيث يملك المشترون السبق برؤية كامل المنتجات |
| Seni Moda Haftası'na getiren nedir? | Open Subtitles | ماذا اتى بكِ إلى اسبوع الموضة ؟ هل تعملين بهذا المجال ؟ |
| "Moda Haftası!" Bu ailenin nesi var? | Open Subtitles | اسبوع الموضة ما الخطأ بهذه العائلة ؟ |
| Bence moda haftasına geri dönecek, tamam mı? | Open Subtitles | اظن انها ستعود إلى " اسبوع الموضة " ، حسنا ؟ |
| Yani moda haftasına mı? ! | Open Subtitles | هل تقصدين اسبوع الموضة ؟ |
| Müdürünüze yüz binlerce dolar harcayacağımız Moda Haftası partimizi | Open Subtitles | أخبر مديرك بأن مجلة "مود" ليست بحاجه إلى "بيمبريلي إن" لحفلتنا الكبيره من أجل اسبوع الموضة |
| Gelecek hafta Moda Haftası var ve derginin sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | الأسبوع المقبل هو اسبوع الموضة (المجلة بحاجة إليك (دانيال |
| Hayır. Moda Haftası. | Open Subtitles | لا ، انه اسبوع الموضة |
| - Moda Haftası da nedir? | Open Subtitles | ما اسبوع الموضة هذا ؟ |
| - "Moda Haftası ne" mi? | Open Subtitles | "ما اسبوع الموضة هذا ؟" |
| Moda Haftası'ndan nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره اسبوع الموضة , الجميلات حقيرات ! |
| Moda Haftası. | Open Subtitles | " اسبوع الموضة " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 