| Yine Tuvalete gitmem gerekiyor. Buraya gelmeden çok su içmiştim. | Open Subtitles | لا بد لي من استخدام الحمام مرة أخرى شربت الكثير من الماء قبل المجيء إلى هنا |
| Bir saat önce Tuvalete gidebilir miyim,? | Open Subtitles | لقد سألت ما إذا بإمكاني استخدام الحمام منذ ساعة مضت. |
| Böylece cinayetle suçlanma korkusu olmadan, dilediği zaman Banyoyu kullanabilir. | Open Subtitles | وبهذا الحل يمكنك استخدام الحمام دون أن ترتكب جناية |
| Böylece cinayetle suçlanma korkusu olmadan, dilediği zaman Banyoyu kullanabilir. | Open Subtitles | وبهذا الحل يمكنك استخدام الحمام دون أن ترتكب جناية |
| Tamam, şimdi Tuvaleti kullanabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا ،هل أستطيع استخدام الحمام الآن ؟ |
| - Merhaba. Hey, tuvaleti kullanmam gerekiyor, çok yedim de. | Open Subtitles | أحتاج استخدام الحمام لقد كانت وجبة كبيرة نوعا ما |
| Lavabonuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكني استخدام الحمام لديك ؟ |
| Tuvaletini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | ايمكنني استخدام الحمام |
| Bütün gün hortumdan su içtim de tuvaletinizi kullanabilir miyim? | Open Subtitles | انا كنت فقط اشرب من ذلك الخرطوم .. طوال اليوم و هل يمكن ان استخدام الحمام ؟ |
| Bir şeyler alacağım. Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | سأشتري أغراض أحتاج إلى استخدام الحمام فحسب |
| Sanırım Tuvalete gitmek istiyor. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد استخدام الحمام. |
| Kötü zamanlama olabilir ama Tuvalete gitmem lâzım. | Open Subtitles | ... قد يكون هذا وقت غير مناسب لكنني أحتاج فعلاً إلى استخدام الحمام |
| Yok yok yok, Tuvalete gitmeme gerek yok. | Open Subtitles | أجل, من هنا لا, لا أريد استخدام الحمام |
| Tuvalete gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع استخدام الحمام أيضاً، رجاءً؟ |
| Tuvaleti kullanabilir miyim? | Open Subtitles | علي استخدام الحمام هل استطيع |
| - Güzel, Tuvaleti kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني استخدام الحمام إذاً؟ |
| - Tuvaleti kullanabilir miyim o halde? | Open Subtitles | - لا - أيمكنني استخدام الحمام إذاً؟ |
| - Sadece tuvaleti kullanmam gerekiyor. | Open Subtitles | - - بحاجة فقط الى استخدام الحمام |
| Bayım Lavabonuzu kullanabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | سيدي... هل يمكنني استخدام الحمام الخاص بك؟ |
| Tuvaletini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني استخدام الحمام ؟ |
| tuvaletinizi kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني استخدام الحمام |
| Saat 8.20'de banyoyu kullanabilirim. | Open Subtitles | الأيسر من الكنبة بإمكاني استخدام الحمام في 8: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 