| Motosikletim kara saplandı. Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | لقد علقت سيارتي، هل بإمكاني استخدام الهاتف. |
| Bir saniyeliğine Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | -أيمكنني استخدام الهاتف لوهلة من فضلك؟ -لأجل ماذا؟ |
| Telefonu kullanmam gerek. | Open Subtitles | عليَّ استخدام الهاتف |
| Genç bir adam zili çaldı, Telefon etmek istedi. | Open Subtitles | هناك شاب طرق علي الباب منذ قليل وطلب استخدام الهاتف |
| Dinle, telefonunu kullanabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | اسمع، أيمكنني استخدام الهاتف من فضلك؟ |
| Bir arama yapmak için Telefonunuzu kullanabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | من فضلك؛ هل لي أن استخدام الهاتف لإجراء مكالمة؟ |
| Evet, sanırım. Çünkü bir anda paniklemeye başladı ve telefonu kullanmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | أجل، أعتقد ذلك، لأنّه دخل في وضع ذعر تام، وقال أنّ عليه استخدام الهاتف. |
| Ben Davis. Telefonu kullanmalıyım. Lütfen. | Open Subtitles | انه ديفس أريد استخدام الهاتف ارجوك |
| Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكننى استخدام الهاتف ؟ |
| Adım Grace Collier. The Staten Island Panorama'da yazarım... - ...ve Telefonu kullanmam gerek. | Open Subtitles | -أنا "غرايس كولر" صحفية لـ(ستاتن آيلاند بانوراما) وأريد استخدام الهاتف. |
| Tommy, Telefonu kullanmam gerekiyor. Polly sizin barda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تومي) أريد استخدام الهاتف) بولي) قالت أن لديكم واحدا في الحانة) |
| - Telefonu kullanmam lazım. | Open Subtitles | الحاجة إلى استخدام الهاتف. |
| Genç bir adam zili çaldı, Telefon etmek istedi. | Open Subtitles | هناك شاب طرق على منذ قليل وطلب استخدام الهاتف |
| Şirindirler ama Telefon kullanamazlar. | Open Subtitles | إنهم جميلون لكنهم لايعرفون استخدام الهاتف |
| Ama önce Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني استخدام الهاتف أولاً؟ |
| Adamı ona söylerken duydum. - Telefonunuzu kullanabilir miyim, bayan? | Open Subtitles | هل بإمكاني استخدام الهاتف ؟ |
| Genel hatırlatma, cep telefonu kullanmak yasaktır. | Open Subtitles | ،تذكير عام ممنوع استخدام الهاتف الخلويّ |
| Telefonu kullanmalıyım. | Open Subtitles | .أريد استخدام الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 