| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى ان استخدم هاتفك لدقيقة؟ |
| - Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | اللعنه! هل يمكن ان استخدم هاتفك ؟ |
| - Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن ان استخدم هاتفك ؟ |
| "Annemin öldüğü gece birisi senin telefonundan ona buluşmak için mesaj atmış." | Open Subtitles | رسالة نصية من هاتقك تطلب من امي ان تلاقيك في رانشو في الليلة التي توفيت فيها احدهم استخدم هاتفك |
| "Annemin öldüğü gece birisi senin telefonundan ona buluşmak için mesaj atmış." | Open Subtitles | "رسالة نصية من هاتقك تطلب من امي" "ان تلاقيك في رانشو في الليلة التي توفيت فيها" "احدهم استخدم هاتفك" |
| Evet, bu iyi fikir. Telefonunuzu kullanabilirim. Mükemmel. | Open Subtitles | نعم هذه فكرة جيدة انا اود ان استخدم هاتفك |
| Evet, bu iyi fikir. Telefonunuzu kullanabilirim. Mükemmel. | Open Subtitles | نعم هذه فكرة جيدة انا اود ان استخدم هاتفك |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | دعني استخدم هاتفك |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل اقدر ان استخدم هاتفك ؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان استخدم هاتفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 