| Merdivenden çıkıyorsun, sağdaki ilk bina, koridordan sonra yine Sağa dön, karşındaki beyaz kapı. | Open Subtitles | اصعد الدرج، أول مبني على اليمين استدر لليمين ثانية بعد الممر إنه الباب الأبيض هناك |
| Yolu takip et, Sağa dön, merkez binanın arkasında. | Open Subtitles | إتبع الطريق ثم استدر لليمين وراء البناية الرئيسية " ستجد " ورشة التحنيط ورشة التحنيط |
| Buradan Sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين,هنا |
| Sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين نحو الأمام |
| Sağa dön. - Kukla dönüyor. | Open Subtitles | استدر لليمين = الدمية استدارت = |
| Tamam, Sağa dön. | Open Subtitles | حسنا, استدر لليمين |
| Sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين |
| Sağa dön! | Open Subtitles | استدر لليمين |
| Sağa dön! | Open Subtitles | استدر لليمين |
| Şanslı Çekicilik hayvan hastanesi. Sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين |
| Sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 