| Ama tartışmalara giriş için yeni stratejilere sahip olana kadar bu çıkış stratejilerine sahip olamayacağız. | TED | لكننا لن يكون لدينا استراتيجيات جديدة للخروج من المجادلات حتى يكون لدينا استراتيجيات جديدة للدخول في المجادلات. |
| Yozlaşma karşıtı çabaların engellendiği, önemsenmediği veya müdahaleye uğradığı bir ülkede, bu kötülükle baş etmek için yeni stratejilere ihtiyaç var. | TED | في بلد حيث جهود مقاومة الفساد محبطة ومنكرة ومتعارضة، نحن حقاً نحتاج إلى استراتيجيات جديدة للتعامل مع هذا الوضع. |
| Savaş bitip de silahlar ortadan kalktığında Yeni stratejiler şekillenir. | Open Subtitles | عندما تنتهي المعركة والأسلحة تُستبعد، استراتيجيات جديدة تتشكّل |
| Dev yırtıcıların artışı ve Jurassic dünyada yayılması ile küçük dinozorların, hayatta kalmak için Yeni stratejiler geliştirmesi gerekti. | Open Subtitles | بصعود المفترسين العمالقة وانتشارهم عبر العالم الجوراسي فاحتاجت الديناصورات الأصغر استراتيجيات جديدة |
| Yeni stratejiler, hamleler teknikler... Çok iyiler. | Open Subtitles | استراتيجيات جديدة حركات وأساليب جديدة |
| Yeni stratejiler, yeni hamleler, yeni teknikler... | Open Subtitles | استراتيجيات جديدة حركات وأساليب جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 