| Rahatla, Barclay, Sadece boya kullanıyoruz. | Open Subtitles | استرخ يا باركلي، إنها صبغة فقط. |
| Rahatla Ben belli edeceksin. | Open Subtitles | استرخ يا بن,أنت تجعل الأمر واضحا |
| - Rahatla tatlım. - Yapamıyorum. | Open Subtitles | استرخ يا حبيبي - لا أستطيع أن أفعل ذلك - |
| Rahatla tatlım. | Open Subtitles | هذا كل شيء استرخ يا عزيزي |
| Rahatla, Nolan. | Open Subtitles | استرخ يا نولان .. |
| Rahatla, Charlie. Bütün erkeklerin arada sırada performans problemleri olur. | Open Subtitles | استرخ يا (تشارلي)، كل الرجال لديهم مشاكل في الآداء بين الحينة والفينة |
| Rahatla Mikael. Niklaus'un kötü bir amacı yok. | Open Subtitles | استرخ يا (مايكل)، (نيكلاوس) يبارز جيّداً. |
| Rahatla Tonraq. | Open Subtitles | استرخ يا تورناك |
| O zaman Rahatla dostum. | Open Subtitles | -إذا استرخ يا صاح |
| Rahatla. | Open Subtitles | استرخ يا أبي. |
| Rahatla, adamım. | Open Subtitles | استرخ يا رجل |
| Rahatla dostum. | Open Subtitles | استرخ يا رجل |
| Rahatla, şampiyon. | Open Subtitles | استرخ يا بطل |
| Rahatla evlat. | Open Subtitles | استرخ يا فتى |
| Hey, Rahatla adamım. | Open Subtitles | استرخ يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 