Şimdi bunu yaparsak pes etmiş oluruz ama. | Open Subtitles | إن فعلنا هذا الآن، فهذا يعني أننا استسلمنا |
Aksi takdirde pes etmiş gibi görünürüz. | Open Subtitles | لكن على أحد البقاء، وإلا سيبدو كأننا استسلمنا |
Pearl Harbor bombalandığında pes ettik mi? | Open Subtitles | هل استسلمنا عندما تم قصف بيرل هاربور? |
Asil gururlu, küstah olması gereken bizlerken hepimiz boyun eğdik. | Open Subtitles | من المُفترض أننا نحن المتكبّرون والمتعجرفون, ومع ذلك استسلمنا جميعاً |
Boyun eğdik. Bu aptalca. | Open Subtitles | لقد استسلمنا.. |
Bay Başkan, şimdi vazgeçersek, halk sizi zafer kazanmış olarak görmeyecek. | Open Subtitles | سيدي الرئيس إذا استسلمنا الآن الجمهور لن يُقيد لك إنجازه كإنتصار |
Çok kolay pes ettiğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد انه نحن استسلمنا بسهولة |
Öleceğiz Eğer pes edersen. | Open Subtitles | سيحصل لو استسلمنا |
Daha mı iyi olacak sence yani Carl pes edersek? | Open Subtitles | أتعتقدين حقاً أنه سيكون من الأفضل لو أن (كارل)... إن استسلمنا فحسب؟ |
pes ettik. | Open Subtitles | استسلمنا |
Boyun eğdik. Bu aptalca. | Open Subtitles | لقد استسلمنا.. |