| Gizemli olmak benim doğamda yok ama bu konuda ve nedeni hakkında konuşamam. | Open Subtitles | ليس من طباعى الغموض... ولكن لا استطيع التحدث عن ذلك ولن اذكر السبب |
| Şuan bu konu hakkında konuşamam. | Open Subtitles | في الحقيقــة ، لا استطيع التحدث عن هذآ حاليــاً |
| Bunun hakkında konuşamam. Seninle yalnız konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن ذلك هل استطيع التحدث اليك على انفراد؟ |
| Bu konuda konuşamam. Bilirsin, avukat şeyleri. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن هذا حقاً انها امور محاماه |
| Bu konuda konuşamam. Bilirsin, avukat şeyleri. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن هذا حقاً انها امور محاماه |
| Üzgünüm, onların ilişkisi hakkında konuşamam. | Open Subtitles | أنا آسف, لا استطيع التحدث عن علاقتهم |
| biliyorsun bunun hakkında konuşamam. | Open Subtitles | -نعم، تعلمين أني لا استطيع التحدث عن هذا |
| Bunun hakkında konuşamam. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن هذا |
| Bu konu hakkında konuşamam. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن هذا |
| Gizemli olmak benim doğamda yok ama bu konuda konuşamam, neden olduğunu da söyleyemem. | Open Subtitles | ليس من طباعى الغموض... ولكن لا استطيع التحدث عن ذلك ولن اذكر السبب |
| Şimdi bu konuda konuşamam. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن هذا الآن ؟ |
| Dediğim gibi şuanda bu konuda konuşamam. - Hadi git. | Open Subtitles | اخبرتك, لا استطيع التحدث عن هذا الآن |
| Bu konuda konuşamam. | Open Subtitles | اه لا استطيع التحدث عن الامر |
| - Bu konuda konuşamam, tamam mı? - Adam... | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن الامر ادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 