"استطيع القراءة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• okuyamıyorum
• okuyamam

Sessiz olun biraz. Bu gürültüde okuyamıyorum bile.
سيطر عليه انا لا استطيع القراءة في هذه الفوضى

Asla okuyamıyorum, işime yaramaz.
لا استطيع القراءة لا جدوى من حملها

Tek gözle iyi okuyamıyorum.
لا استطيع القراءة جيداً بعين واحدة

Kitapların çalışma prensibine yabancı olduğunu biliyorum, ama sayfaları çevirmeden okuyamam.
اعلم بأنك لا تعرف كثيراً عن كيفية عمل الكتب لكني لا استطيع القراءة دون تقليب الصفحات

Çok fazla İspanyolca yazı var. Bu kadar hızlı okuyamam.
إن اغلبيتها بالإسبانية لا استطيع القراءة بتلك السرعة

Ama ben okuyamam ki.
حسناً، لا استطيع القراءة.

Kendi el yazımı okuyamıyorum.
لا استطيع القراءة خط يدي بالاسفل هناك

okuyamıyorum Ne oldu?
لكن لا استطيع القراءة ماذا؟

- Oh, Ben.. ben okuyamıyorum.
في الواقع لا استطيع القراءة

Demek istediğim, hala okuyamıyorum.
أقصد... لا زلت لا استطيع القراءة

okuyamıyorum!
- لا استطيع القراءة!