"استطيع القيام به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yapabileceğim

Yapabileceğim yapabileceğim bir şey var mı bakayım dedim.
حسناً , ان كان هناك اي شئ استطيع القيام به

Gitmeden önce Yapabileceğim bir şey var mı?
اذا هل هناك اى شئ استطيع القيام به قبل ان اذهب؟

Eğer Yapabileceğim bir şey varsa lütfen beni arayın.
اسمع, اتصل بي فقط لو كان هناك إي شيء استطيع القيام به

Yapabileceğim başka bir şey var mı?
هل هنالك شئ أخر استطيع القيام به

Tamam, buradan Yapabileceğim tek şey bu.
حسنا هذا كل ما استطيع القيام به من هنا

Yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
ولم يكن هناك شي استطيع القيام به

Yapabileceğim bir şeyler olmalı.
لابد ان هناك شيئا استطيع القيام به

Çok üzüldüm. Keşke Yapabileceğim bir şey olsaydı.
اتمنى لو كان هناك شيئ استطيع القيام به

Sanırım Yapabileceğim en iyi şey bu.
أظن أن هذا أفضل ما استطيع القيام به

Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك اي شي استطيع القيام به ؟

Ve bunun için Yapabileceğim bir şey yok.
ولا يوجد ما استطيع القيام به حياله

Bu benim Yapabileceğim bir şey değil.
.هذا ليس شيئاً استطيع القيام به

Yapabileceğim hiçbir şey yok.
لا يوجد ما استطيع القيام به

"Onun için Yapabileceğim bir şey var mı?"
"هل هناك شئ استطيع القيام به لأجلها؟"

- Bu şu an Yapabileceğim bir şey değil.
- ...انه- انه شيء لا استطيع القيام به الان

Yapabileceğim bir şey var mı?
إن كان هناك أي شئ استطيع القيام به...