عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استعدناها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tekrar bizde
-
geri aldık
| Tekrar bizde. | Open Subtitles | استعدناها. |
| Tekrar bizde. | Open Subtitles | استعدناها. |
| Tekrar bizde. | Open Subtitles | استعدناها. |
| Moorlar, Granada'yı yüzyıllar önce inşa etmişti şimdi biz geri aldık. | Open Subtitles | لقد أنشا أهل شمال أفريقيا غرناطة ، منذ قرون مضت و الآن لقد استعدناها |
| Evet, burayı geri aldık. | Open Subtitles | أجل، حسنًا، لقد استعدناها |
| Tekrar bizde. | Open Subtitles | استعدناها. |
| - Tekrar geri aldık. | Open Subtitles | -لقد استعدناها . -مع ذلك ... |
| Louis, onları geri aldık. | Open Subtitles | لويس)، لقد استعدناها) |