عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استعدُّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazırlanın
-
hazır ol
| Taşıyıcı organizmayla karşılaşmaya hazırlanın. | Open Subtitles | استعدُّ إلى التوصيل بالكائن الحي المضيّفِ . |
| Kalkanı kapatmaya hazırlanın. | Open Subtitles | استعدُّ لإغلاقِ الدروعِ. |
| Ateş etmeye hazırlanın. | Open Subtitles | استعدُّ للإطْلاق. |
| - Haydi, Bruce. Konuş, lanet olası. Yayını kesmeye hazır ol. | Open Subtitles | تكلم يا بروس اللعنه استعدُّ لسَحْب السدادةِ. |
| -Haydi, Bruce. Konuş, lanet olası. Yayını kesmeye hazır ol. | Open Subtitles | تكلم يا بروس اللعنه استعدُّ لسَحْب السدادةِ. |