keşif uçaklarımız bugün daha fazla bilgi toplayabilirler artık. | Open Subtitles | اليوم . طائرات استكشافنا عليها ان تخبرنا اليوم |
Kruvazörlerdeki keşif uçaklarının, biri hariç, hepsi havada. | Open Subtitles | سيدى , كل طائرات استكشافنا تحلق فى الجو , عدا واحده |
Fakat, bizim keşif uçaklarından 2 saatten beri haber gelmiyor. | Open Subtitles | لكن بعد ساعتين , طائرات استكشافنا لم تبلغ شئ |
Yakıt ikmalleri derhal yapılıp, keşif uçaklarımız düşman gemisi gördüğünde vurulmaları için, yeniden bomba yüklenebilir. | Open Subtitles | عندما ترجع يمكن اعاده تموينها و تسليحها سريعا للعمل فى البحر فى حاله ما ان شاهدت طائرات استكشافنا اى سفن للعدو |
keşif uçakları düşman taşıyıcısı tespit edememişler. | Open Subtitles | طائرات استكشافنا ابلغت انه لا وجود لحاملات العدو . |
Bunlar bizim keşif uçakları, efendim. Geri dönüyorlar. | Open Subtitles | سيدى , طائرات استكشافنا فى طريق عودتها |
Bu en son keşif uçağımız idi, efendim. | Open Subtitles | تلك هى اخر طائرات استكشافنا , سيدى |
Ve böylelikle evrenimizin bilimsel keşif süreci başlamış oldu. | Open Subtitles | و بدأ استكشافنا العلميّ... للكون بشكل جدي. |