| Böylece İskoçya'da kişiselleştirilmiş bilgisayar sesleri yaratan bir şirketle iletişime geçtik. | TED | لذا تواصلت مع شركة في استكلندا والتي تصنع اصوات كمبيوتر خاصة |
| İskoçya'daki en iyi koleksiyona Peder'in sahip olduğunu söylemem gerek. | Open Subtitles | علي القول، الموقر لديه أفضل مجموعة كتب تاريخية في استكلندا |
| İskoçya'ya bir asker olarak sorumluluğumu yerine getirmeye kralıma hizmet etmeye ve ülkemi korumaya geldim. | Open Subtitles | جئت الى استكلندا للوفاء بواجبي كجندي لأخدم ملكي وأحمي وطني |
| Kendim, İskoçya'danım. | Open Subtitles | وانا, من استكلندا |
| Sean, İskoçya'ya gelmiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى "استكلندا" أم ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 