| dinleyin, guru kutsal ilahiler resitaline başlayacak, hadi gelin. sevgiler | Open Subtitles | استمعن.الكاهن سوف يبدأ فى انشاد التراتيل المقدسه تعالوا بسرعه |
| dinleyin, havada bir sürü mesaj dolanıyor... | Open Subtitles | استمعن كل تلك الرسائل الصغيرة تتبخر في الهواء المحيط بنا |
| Beni dinleyin başlamadan önce sizden sakladığım bir şey vardı ama size söyleyeceğim, çünkü en iyi ve eski dostlarımsınız. | Open Subtitles | .. استمعن يا فتيات .. قبل أن نبدأ لقد كنت أخفي عنكنّ شيئاً |
| Pekala kızlar, sadece dikkatlice dinleyin. | Open Subtitles | حسناً، استمعن بحرص فقط يا فتيات |
| Hala sesim güzel, biliyosunuz. Beni dinleyin. | Open Subtitles | مازلت أتمتع بصوتي استمعن لي |
| Şimdi beni dikkatle dinleyin. | Open Subtitles | الآن, استمعن لي جيداً. |
| Bu sırada kızlar Andy'i dinleyin. | Open Subtitles | في الوقت الراهن يا بنات... استمعن إلى (اندي). |
| Beni dinleyin. | Open Subtitles | استمعن إلي. |
| Şimdi, dinleyin. | Open Subtitles | الآن, استمعن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 