| Peki, beni dinle. Kötü bir şey olmuş olabilir, biliyorsun. | Open Subtitles | استمعي لي, يجب ان تعرفي أن هذا قد يكون سيئا |
| O zaman... lütfen beni dinle çünkü bütün gece bunu düşündüm. | Open Subtitles | فقط استمعي لي لثانية واحد, لقد كنت أفكِّر بهذا طوال الليل... |
| beni dinle. Dolarhyde korkunç biriydi... ama sende bir bozukluk yok. | Open Subtitles | استمعي لي, كان هناك الكثير من الخطأ في دولارهايد |
| Tamam, Dinle beni Billie. Buraya kadar geldik. | Open Subtitles | حسناً ، استمعي لي ، بيلي نحن بعد أن وصلنا إلى هذا الحد |
| Dinle beni, Safinaz. Ben her gün dışarıda o küçük kızı arayıp durdum. | Open Subtitles | استمعي لي يا عزيزتي لقد كنت بالخارج أبحث عن البنت كل يوم |
| beni dinle, Piper yüzden kocası tasarrufu ile takıntılı, o şekilde alır umursamıyor. | Open Subtitles | استمعي لي ، بايبر تسيطر عليها فكرة إنقاذ زوجها إنها لا تهتم لمن يقف في طريقها |
| Bak, şimdi beni dinle. Limuzini tekrar düğüne götüreceğiz... ve sonra da... sen ve ben... | Open Subtitles | الان استمعي لي سنرجع هذه اللموزين الى حفل الاستقبال |
| Rose, beni dinle planlar geri teper, tamam mı? | Open Subtitles | روز , استمعي لي الخطط , تشعل النيران , حسنا؟ |
| beni dinle. Bir an önce kemoterapiye başlamalısın. | Open Subtitles | استمعي لي يجب عليكِ البدء بالعلاج الكيميائي حالاً |
| Neye ihtiyacım olduğunu söylemeyi kes ve bir kez olsun beni dinle, tamam mı? | Open Subtitles | فقط توقفي عن اخباري بما احتاجه و استمعي لي لمرة واحدة اتفقنا؟ |
| beni dinle. Sen asla... | Open Subtitles | استمعي لي الآن، أنت لن تذهبي إلى |
| Hiçbir şey söyleme. Sadece beni dinle. | Open Subtitles | لا تقلولي أي شيء فقط استمعي لي للحظة |
| Hiçbir şey söyleme. Sadece beni dinle. | Open Subtitles | لا تقلولي أي شيء فقط استمعي لي للحظة |
| beni dinle. | Open Subtitles | لن ادع هذا يحدث حسنا، استمعي لي |
| beni dinle. Mahkeme emrini hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | استمعي لي هل تذكرين مذكرة الإخلاء ؟ |
| beni dinle, beni dinle hazır mısın? | Open Subtitles | استمعي لي ، استمعي لي ، مستعدة؟ |
| Dinle beni. Bu adam ölü. Ona yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | استمعي لي هذا الرجل يحتضر علينا مساعدته |
| Dinle beni Sheeta, mantıklı olalım. | Open Subtitles | "شيتا" استمعي لي وكوني فتاة عاقلة |
| Dinle beni. Upgrayedd seni bulamaz, tamam mı? | Open Subtitles | استمعي لي ان "ابقراديد" , لن يجدك ؟ |
| Beni dinleyin. Küçük lisenizde ne kadar özel olduğunuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | استمعي لي لا اهتم بمدى كونك مميزة في مدرستك الصغيرة |
| Scottie, Scottie, lütfen dinle. | Open Subtitles | استمعي لي, عرفت انك لن توافقي على مقابلتي ابدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 