| Şunu dinle bak, Çok ustaca yapılmış bir ihbar. | Open Subtitles | نعم , استمع لهذا إنها مكالمة متكاملة جدًا |
| Watkins'lerin yatı değeri 5 milyon, ama Şunu dinle her kuruşuna kadar koz ve satan kişi tarafından tekrar alınacak gangsterlere ait paravan bir şirket. | Open Subtitles | اليخت الذي تملكه عائلة ويتكنز يساوي خمسة ملايين ولكن استمع لهذا إنه مُدان للآخر |
| Aman Tanrım Dennis. Şunu dinle: | Open Subtitles | يا الهي استمع لهذا يا دينيس عيادة ريد اغقلت |
| Sen, Dinle şunu. | Open Subtitles | أنت، استمع لهذا |
| Şunu dinleyin. | Open Subtitles | الشاشه حيث اظهر انا استمع لهذا |
| Tekrar bulmak bir haftamı alıyor. Şunu bir dinle. | Open Subtitles | يستغرق مني أسبوع لأعزل هذا الغريب ، استمع لهذا |
| Hellhounds sitesine birisi yeni bir not eklemiş. Şunu dinle. | Open Subtitles | استمع لهذا قام شخص بوضع هذا على موقع the Hell hound |
| Şunu dinle. " ABD-Sovyetler arasındaki ilişkiyi anlama kapasiten kataraktlı bir lemurun görüş mesafiyle aynı derecede kıt." | Open Subtitles | استمع لهذا "فهمك للعلاقات الأمريكية السوفييتية" "غير واضح كليمور به عمى" "الليمور: حيوان يشبه القرد" |
| Şunu dinle. Yaratıcı oyunlar.. ocukların gelişiminde kritik bir yere sahiptir | Open Subtitles | استمع لهذا: "" أما بالنسبة إلى الإبداع والتطوير... |
| Vay, Şunu dinle. | Open Subtitles | يا للروعـة , استمع لهذا |
| Ama Şunu dinle -- | Open Subtitles | لكن استمع لهذا, |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | اوه ، استمع لهذا |
| OUESTLOVE THE ROOTS "Şunu dinle, bunu dinle, onu dinle." | Open Subtitles | استمع لهذا استمع لهذا |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | استمع لهذا يا رجل . |
| -İşte, Şunu dinle. | Open Subtitles | - تفضل، استمع لهذا |
| Şunu dinle... | Open Subtitles | ..... استمع لهذا |
| Şunu dinle... kalp atışı giderek hızlanıyor. | Open Subtitles | استمع لهذا ... هناك نبض ... |
| Baba, Dinle şunu. | Open Subtitles | أبي، استمع لهذا |
| Şunu bir dinle dostum, bir Dinle şunu bak. | Open Subtitles | - سأجعلك سعيداً حالاً استمع لهذا يا رجل |
| Pinson. Dinle şunu. | Open Subtitles | أوه , (بينسون), استمع لهذا |
| Şunu dinleyin. | Open Subtitles | مهلاً، استمع لهذا... ولد عجل برأسين في: |
| Tekrar bulmak bir haftamı alıyor. Şunu bir dinle. | Open Subtitles | يستغرق مني أسبوع لأعزل هذا الغريب ، استمع لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 