| Çoğumuz yorgun ve yıkılmak üzereyiz. | Open Subtitles | الكثير منا قد استنفدت إلى حد الانهيار. لقد كنا هنا أسبوعين حتى الآن، |
| - O adamı öldürdükten sonra yorgun olmalısın. - Değil mi? | Open Subtitles | بعد قتل هذا الرجل، يجب أن تكون استنفدت. |
| yorgun görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو استنفدت. |
| Dinle, biraz yorgunum. | Open Subtitles | مهلا، الاستماع، أنا نوع من استنفدت. |
| Çok ama çok yorgunum. | Open Subtitles | استنفدت. أنا حقا انتقد. |
| Arjantin altını tüketmiş. Ödeyemezler. | Open Subtitles | استنفدت "الأرجنتين" الذهب ولا تستطيع التسديد |
| Gredenko'nun bulunması için bütün çareleri tüketmiş olmalısın. | Open Subtitles | بالتأكيد استنفدت كل خياراتك (لتجد (جريدنكو |
| O sadece çok yorgun.. | Open Subtitles | انها استنفدت فقط. |
| Şey, biraz yorgun görünüyordun. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أنك استنفدت. |
| O kadar yorgunum ki. | Open Subtitles | يا للعجب، وأنا استنفدت. |
| Çok yorgunum zaten. | Open Subtitles | نعم، أنا استنفدت حقا. |
| Çok yorgunum. | Open Subtitles | انا استنفدت. |
| yorgunum. | Open Subtitles | استنفدت. |
| Gredenko'nun bulunması için bütün çareleri tüketmiş olmalısın. | Open Subtitles | بالتأكيد استنفدت كل خياراتك لتجد (جريدنكو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 