Ne kadar istesek de, Nesli Tükenen Türler Yasası... yüzünden ithal edemiyoruz. | Open Subtitles | للأسف لا يمكننا استيرادها بقدر ما نرغب بذلك كونها هذا يهدد الثروة السمكية |
Gümrük yetkilileri kanundışı şekilde ithal edilmiş bazı mallar buldu. | Open Subtitles | لقد اكتشفت الجمارك الأمريكية أشياء محظور استيرادها |
İtalya'dan ithal ediliyormuş ve şehirde birkaç peynircide ve şarküteride satılıyormuş. | Open Subtitles | تم استيرادها من إيطاليا والتي تباع في محلات قليلة الجبن ومحلات الوجبات الجاهزة في جميع أنحاء المدينة. |
Bu kuponların tanesi 10 sente mâl oluyor ve bunları düzenli olarak ithal ediyorum. | Open Subtitles | هذه القسائم تكلف كلّ منها 100 وون و يتم استيرادها بشكل منتظم. |
Hindistan'dan ithal giden Budizm. | TED | البوذية، تم استيرادها من الهند. |
Amerikaya ithal edilmiş olabilir. | Open Subtitles | التي تم استيرادها إلى الولايات المتحدة |
Kişisel temizliğinizi hakiki biçimde yapabileceğiniz bu ürün, ...İslam İspanyası ve Kuzey Afrika'dan ithal edilene, 13.yy. kadar Avrupa'da hemen hemen hiç bilinmiyordu. | Open Subtitles | الصابون الصلب الذي يمكنك تنظيف نفسك به كان مجهولاً في شمال أوروبا حتى القرن الثالث عشر عندما بدأ استيرادها من أسبانيا" الإسلامية وشمال أفريقيا" |