| Çek onu! Çek onu! Diğerinin içine de at çok çabuk. | Open Subtitles | اسحبها الآن، افعلها مُجددًا، اقذف الأخرى بسرعة، هيّا سأربط هذا الطرف. |
| Sağ elini omuzuna koy ve onu kendine Çek. | Open Subtitles | الان ضع يدك اليمن حول كتفها و اسحبها بالقرب منك |
| Şunu geriye Çek, sıkışıklığı gider ve sonra da... | Open Subtitles | اسحبها مرة اخرى وافلتها هكذا العملية |
| Merak etmeyin, her şey kontrolümde. - Çabuk kızı yukarı Çekin. - Çık yukarı. | Open Subtitles | حسناً ، طفلين في الواقع بما فيهم ذاك الغبي كل شيء بخير اسحبها لاعلى هذا يقلق الأمن |
| Tamam, Çekin. | Open Subtitles | حسناً اسحبها لأعلى |
| Buradan tut ve yavaşça... Yavaşça Çek. | Open Subtitles | اسحبها بالراحه ولا تسحبها بالقوة |
| Aptallık etme de elini Geri al istersen. | Open Subtitles | لا تكن غبياً اسحبها فحسب |
| Yakaladım, yakaladım! Aşağı Çek. Alt tarafa tuttur. | Open Subtitles | لقد سيطرت على الموقف اسحبها لاسفل |
| Hey, hey! Yakaladın bir tane. Ver bana, Çek içeri hadi. | Open Subtitles | لقد أمسكت بواحدة أجل، هات، اسحبها |
| - Çek. - Tamam çıkardım. | Open Subtitles | اسحبها - حسناً ، أمسكتها ، حسناً ، نعم - |
| Buradan tut ve yavaşça... Yavaşça Çek. | Open Subtitles | اسحبها بالراحه ولا تسحبها بالقوة |
| - Çek onu, Duke. - Yapamıyorum. | Open Subtitles | ـ اسحبها يا ديوك ـ لا استطيع |
| -Kımıldama! Çek! -Bekle! | Open Subtitles | اسحبها للخارج أصمد |
| Kamyoneti çalıştır. İçeri Çek, haydi canım. | Open Subtitles | شغّل الشاحنة اسحبها هيا |
| Çekin, Çekin! | Open Subtitles | . اسحبها بِسرعة |
| İçeri Çekin. | Open Subtitles | اسحبها للداخال! |
| Geri Çekin! | Open Subtitles | اسحبها للخلف |
| Kaldır! Çekin. | Open Subtitles | اسحبها للأعلى |
| Sen tut! Tamam! | Open Subtitles | حسنا,اسحبها |
| Sözlerini Geri al, ibne! | Open Subtitles | اسحبها يابن الزنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 