"اسدد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ödüyorum
• Borcumu
• ödeyeceğim
• ödemeye
• atamamışımdır

Hayatım,dinle faturaları ben ödüyorum... öyleyse istediğim dilde konuşabilirim.
عزيزتي, انا اسدد الفواتير لذلك يمكنني التحدث بأي لغة اريد

Evet, zaten yaptığın tek iş bu. Ama ben maaşımla bütün faturaları ödüyorum.
نعم, هذا كل ما تعمل انا اسدد كل فواتيرنا بمرتبي

- Dünya. Bizi buradan çıkarmanın karşılığında en azından sana Borcumu böyle ödeyebilirim.
وبكذا استطيع ان اسدد لك على خروجنا من هنا

Borcumu, seni öldüreceğim uyarısını yaparak ödüyorum.
سوف اسدد ديني بأن احذرك بأني سأقتلك

Ama Bay Cahill'e daha önce de açıkladığım gibi büyükannemin mirasını alır almaz bütün Borcumu geri ödeyeceğim.
لكن كما وضحت الى السيد "كيل" سوف اسدد دينى بالكامل قريباً بمجرد ان أرث عقار جدتى

Bu köle kız için istediğin fiyatı ödeyeceğim.
سوف اسدد ثمن هذه العبده

Borcum olan parayı geri ödemeye çalışıyordum.
كنت احاول ان اسدد بعض الاموال التي ادين بها

Hiçbir zaman üst üste 2 tane atamamışımdır.
انا ابدآ لم اسدد رميتان على التوالي

Unutma hala hemşirelik okulu kredisini ödüyorum.
تذكر فحسب,أنا مازلت اسدد اقساط مدرسه التمريض

Senin eğitimin ve diğer masraflarını yasal olarak ben ödüyorum.
لقد كنت اسدد قانونيا اقساط تعليمك وسكنك

Çünkü o olmadan size Borcumu asla ödeyemem.
لأني لن استطيع ابداً ان اسدد لك بدونه.

Borcumu her zaman öderim Dr. Alfred.
انا اسدد ديوني ، دكتور الفريد

Tabii, faturalarımı ödeyeceğim.
نعم انا سوف "اسدد فواتيري"

Meydan okumamı kabul eder ve kazanırsanız Benedict'e borcunuzu ödemeye söz veriyorum.
بينما اذا قبلت التحدى وفزت... اعدك بان اسدد كل اموال "بيندكيت"

Ancak benim meydan okumamı kabul edip kazanırsanız Benedict'e olan borcunuzu ödemeye söz veriyorum ve para garanti olarak LeMarc'ta kalacak.
بينما اذا قبلت التحدى وفزت... اعدك بان اسدد كل اموال "بيندكيت" و سيحتفظ "لى مارك" بأموالى كضمان