عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسرارى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sırlarımı
| Ayrıca, bütün sırlarımı sana anlatmakla sonuçlanabilir bu. Burada kal. | Open Subtitles | بجانب انه من الممكن ان اتوقف عن قول اسرارى لك |
| Tüm mesleki sırlarımı söylememe rağmen bana hâlâ güvenmiyorsun. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بكل اسرارى العملية, ومازلت لا تثق بى |
| Bütün kirli sırlarımı. | Open Subtitles | جميع اسرارى كم كسبت من المال و اين خبأتها |
| Ben de sana cinsel sırlarımı söyleyeyim ve ödeşelim | Open Subtitles | سوف اخبرك احد اسرارى الجنسية وبذلك نكون متساوين |