عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسعلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öksür
-
nefes al
| Janine Öksür. Öksür. | Open Subtitles | جانين، اسعلي من اجلي إسعلي من اجلي |
| Derin nefes al, Öksür. | Open Subtitles | حسنا,تنفسي.. اسعلي |
| Hadi Minnie May, Öksür! Öksür Minnie May! | Open Subtitles | هيا اسعلي يا "ميني ماي". |
| Hadi, nefes al. Tamam, tamam. | Open Subtitles | هيا, اسعلي |
| Öksür Minnie May! Öksür! Hadi, Öksür! | Open Subtitles | اسعلي يا "ميني ماي". |
| Öksür Minnie May! Öksür! | Open Subtitles | اسعلي يا "ميني ماي". |
| Öksür. | Open Subtitles | اسعلي |
| Öksür. | Open Subtitles | . . اسعلي |
| Öksür. | Open Subtitles | اسعلي! |
| Öksür. | Open Subtitles | اسعلي! |
| Hadi! Öksür! | Open Subtitles | هيا اسعلي! |
| Hadi, nefes al. | Open Subtitles | هيا, اسعلي |
| Hadi, nefes al. | Open Subtitles | هيا, اسعلي |