| Tabiki üzgün olmalısın. Hayır, daha sonra bana bunu parayla ödeyeceksin. | Open Subtitles | بالطبع ، يجب ان تكون اسفا ،لآ، في وقتا لآحق انت يجب ان تدفع لي المال لكي اعود. |
| Aslında hiç de üzgün değilim. Her zaman üzgün hissetmek nasıl bir şey bilseniz işimde bu kadar mesafe katetmezdiniz. | Open Subtitles | فى الواقع لست اسفا على الاطلاق فانك لن تحصل الى هذه المرتيبه فى عملى |
| Ama gerçekleşeceği zaman üzgün olacağı anlamına gelmez. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني أنه سيكون اسفا لو حدث |
| Havaalanı şirketi üzgün olmalı. | Open Subtitles | طاقم الطائرة ينبغى ان يكون اسفا |
| üzgün değil. Aslında, dedi ki... buraya not ettim... | Open Subtitles | ليس اسفا بالواقع لقد قال و انا أقتبس |
| "Daha üzgün olabilir miydim?" | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون اكثر اسفا |
| Hayır. üzgün değilsin. | Open Subtitles | لا انت لست اسفا |
| - Üzgünüm. - üzgün olma, akıllı ol! | Open Subtitles | انا اسف لا تكن اسفا ، كن ذكيا |
| üzgün müsün? | Open Subtitles | انت اسفا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 