ويكيبيديا

    "اسفون" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Üzgünüz
        
    • özür dileriz
        
    • üzgün
        
    • Kusura bakma
        
    • Çok üzgünüz
        
    Jeong Seong Min in agaci 1977.9.3 - 2007.10.26 seni daha cok ziyaret edemedigimiz icin Üzgünüz. Open Subtitles اسفون لاننا لم نكن نزورك كثيرا بدون وجودك معنا نشعر بالفراغ
    Onu kaçırdığımız için Üzgünüz. Ama çok akıllı. Open Subtitles نحن اسفون اننا تركناها تهرب ولكنها شيطانه و ذكية
    Bütün bunlar için, çok özür dileriz. Open Subtitles بعيدا عن كل الجنون تفضلي بالجلوس نحن اسفون لكل ما حدث
    "özür dileriz, biz... ..kusurlu bir ürün ürettik, ve bu oğlunuzu öldürdü, şimdi de bunun.... ...tekrarlanmasını önlemek için şunları yapacağız." demeleriydi. Open Subtitles هو ان تقول نحن اسفون فقط نحن أنتجنا هذا المنتج المعيب الذ قتل ابنك
    Seni kovdukları için üzgün olduklarını ve seni geri istediklerini söyledi. Open Subtitles لكن روزا قال انهم اسفون لانهم طردوك ويريدون ان تعود
    üzgün olduğumuzu, paniklediğimizi, yanlış anladığımızı filan söyleriz. Open Subtitles نقول اننا اسفون,مضطربون اخطأنا, اي شيء
    Kusura bakma, yardım edemedik. Metroda sıkışıp kaldık. Open Subtitles نحن اسفون , لم نستطع عمل اي شيء لقد علقنا في المترو
    Dinleyin bayan, Biz gerçekten Üzgünüz. Biraz korktuk. Open Subtitles نحن حقاً اسفون لكننا خائفات ونريد شخص ما هنا
    Bu filmi yapmak için yönetmeni durduramadığımız için Üzgünüz. Open Subtitles اسفون لم نستطع منع المخرج من صنع هذا الفيلم
    "Arkadaşlar Üzgünüz ama kamplarda böyle yapılıyor sanıyorduk." Open Subtitles مثل انهم ، يارفاق نحن اسفون ، كنا نظن ان هذه هي طريقة سير المخيمات
    Siz arkada bıraktığımız için Üzgünüz, efendim. Open Subtitles ، نحن اسفون لاننا شككنا في قدراتك ، يا سيدي
    Üzgünüz, Bay Linoge... Open Subtitles نحن اسفون يا سيد لينوج النجده,ابي
    Angela! özür dileriz ama şimdi bizi dinlemen gerek! Open Subtitles انجلينا نحن اسفون لكن يجب ان تستمعو لنا الان
    Ivır zıvırlarını kırdığımız için özür dileriz. Open Subtitles نحن اسفون لاننا كسرنا لك استوديو الخاص بك
    bizde Na Yeong a iyi davraniyoruz ama seninle kiyaslanamayiz bile. özür dileriz. Open Subtitles اسفون يجب ان نهتم بنايونج اكثر من ذلك
    Çok özür dileriz, sadece moralimiz bozuk. Teşekkürler. Open Subtitles نحن اسفون ، نحن فقط غاضبون ، شكرا لك
    O kadar da üzgün değiliz. Open Subtitles مهلا، مهلا نحن لسنا اسفون لهذه الدرجة
    Evet, çok üzgün olduğunuz belli. Open Subtitles تبدون كأنكم اسفون حقا
    Sizi üzgün köpekler. Beni burdan dışarı çıkarın. Open Subtitles انتم اسفون خذني من هنا
    Şey, "Eski 97'nin Enkazı"nı hatırlayamadığımız için Kusura bakma. Open Subtitles حسناً اسفون لننا لم نتذكر " ذا ويكر اوف ذا اولد 97 "
    Çok Üzgünüz. Bir daha olmayacak. Open Subtitles نحن اسفون لن يتكرر هذا مرة اخري

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد