| "Bütün okul "Circle Line" da. Üzgünüz. Sizi özleyeceğiz." | Open Subtitles | المدرسة كلها فى الرحلة اسفين لانكم لم تلحقوا بنا |
| Geciktiğimiz için Üzgünüz ama diğer işimizle meşguldük şu umrumuzda olan işimizle. | Open Subtitles | اسفين على التاْخير,ولكن كنا مشغولين باعمالنا الاخرى التى نهتم بها حقاُ |
| "fakat arabanız bir cinayette kullanıldı. Gerçekten Üzgünüz." | Open Subtitles | ولكن سيارتك استخدمت فى جنايه قتل .." ويا للعجب مستر بييل نحن اسفين حقا |
| Özür dileriz kızlar, acaba hesapla ilgilenebilir misiniz? | Open Subtitles | اسفين , يا فتيات , هل من الممكن أن تعتنوا بالفاتورة? |
| - Hey, bizim yerimizde oturuyorsunuz. - Özür dileriz, bilmiyorduk. | Open Subtitles | انتم فى مقعدى اسفين لم نكن نعرف |
| Çok Üzgünüz, ama o önce sordu. | Open Subtitles | نحن حقا اسفين و لكن هى سألتنا الاول |
| Aramadığımız için Üzgünüz. Aramadığımız için bu kadar eğlenceli. | Open Subtitles | اسفين لاننا لم نتصل لهذا كم هي ممتعه |
| Üzgünüz, ama sizi takip ettik, efendim. | Open Subtitles | اسفين ، ولكننا تتبعناك يا سيدي |
| Sizi rahatsız ettiğimiz için Üzgünüz. | Open Subtitles | وقال لا تقلق بشأن ذلك اسفين علي ازعاجك |
| Selam millet, geciktiğimiz için Üzgünüz. | Open Subtitles | مرحبا يا جماعة اسفين على التاخر |
| Max, işleri batırdığımız için çok Üzgünüz. | Open Subtitles | ماكس, نحن اسفين لتخريبنا للامر |
| Tamam, rahatsız ettiğimiz için Üzgünüz. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , نحن اسفين لأزعاجك |
| Üzgünüz, Storm. | Open Subtitles | نحن اسفين , ستورم |
| Biz çok Üzgünüz. | Open Subtitles | نحنا كتير اسفين |
| Ah, Üzgünüz. | Open Subtitles | نحنا اسفين التون جون ما اجا |
| Üzgünüz, biraz geciktik. | Open Subtitles | مرحبا - اسفين على تاخرنا |
| Sana söylemediğimiz için Özür dileriz tatlım. | Open Subtitles | لو سمحت نحن جداً اسفين لأننا لم نخبرك |
| Öncelikle Austin, Özür dileriz. | Open Subtitles | قبل كل شيء ,اوستين , نحن اسفين |
| - Biz Özür dileriz. | Open Subtitles | اسفين اسفين |
| Özür dileriz. | Open Subtitles | اسفين. |
| Çok Özür dileriz. | Open Subtitles | نحن اسفين جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 