| Bunu duyduğuma üzüldüm. Umarım cephedeki karışıklık geçicidir. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك , فلنأمل ان تكون الاوضاع المضطربه على الجبهه مؤقته |
| - Tanrım, Nick. Bunu duyduğuma üzüldüm. - Önemli değil. | Open Subtitles | يا الهي نيك انا اسف لسماع ذلك انه ليس بالامر الهام |
| - Patron'um çok sinirli. - Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | رئيسي بالعمل غاضباً جداً - اسف لسماع ذلك - |
| Bunu duyduğuma üzüldüm yargıç. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك دودج |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك. |
| Bunu duyduğuma üzüldüm Rebecca. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك ريبيكا |
| Olamaz. Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | انا اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | - أنا اسف لسماع ذلك |
| - Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | انا... أنا اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك. |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 