عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسلامي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İslami
| Kuzey Kharun'da İslami rejim var ve çatışma şimdiden Müslüman- Hristiyan kavgası olarak görülüyor. | Open Subtitles | نظام شمال الكارون اسلامي... ...والصراع اخذ طابع الصراع الاسلامي المسيحي |
| Bu İslami bir tartışma mı, kardeşim? | Open Subtitles | هل هذه جدال اسلامي يا أخي ؟ |