عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسلحة جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni silahlar
| Arthur herzaman benden yeni silahlar ve helikopter isterdi. | Open Subtitles | هـ - هل هذا صحيح ؟ كان آرثر يطلب مني دائما ان احصل على اسلحة جديدة له |
| Yeni çağ için yeni silahlar. | Open Subtitles | اسلحة جديدة لعهد جديد |
| Yeni çağ için yeni silahlar. | Open Subtitles | اسلحة جديدة لعصر جديد |