عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسمعُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinle
| Baba, dinle! | Open Subtitles | أَبّيَ اسمعُ... |
| - Hayır, dinle, Bunun için çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | -لا، اسمعُ , حقاً انا آسف على ذلك . |
| Hey, dinle... | Open Subtitles | يا، رجل، اسمعُ... |
| Bak, dinle bu uçuş gizli. | Open Subtitles | الآن، اسمعُ... ... هذاالطيرانِلنيسجل . |
| Chandler, beni dinle. | Open Subtitles | شاندلر ,اسمعُ |
| Hey, dinle. | Open Subtitles | يا، اسمعُ. |
| dinle... | Open Subtitles | اسمعُ |
| - dinle! | Open Subtitles | - اسمعُ ! |