| Adım Richard Flemming. Siz beni tanımıyorsunuz, ama yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد فليمنج انتِ لا تعرفيني و لكني احتاج مساعدتك |
| Adım Richard Grayson ama yetimhanedekiler bana Dick der. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد غرايسون، ولكن كل الأطفال في دار الأيتام اتصل بي ديك. |
| Benim Adım Richard Hart. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد هارت لقد تركت بروكلين في 16 من عمرك |
| Adım Richard Dees, muhabirim. | Open Subtitles | اسمي "ريتشارد ديس" ، أنا مراسل |
| Adım Richard Sharpe. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد شارب |
| Adım Richard, John. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد ياجون |
| Bay Aske, Adım Richard Curwen. | Open Subtitles | سيد اسك ، اسمي ريتشارد كوروين |
| - Benim Adım Richard. | Open Subtitles | , اسمي ريتشارد. |
| Benim Adım Richard Castle. Kayıp başkomiser benim karım. | Open Subtitles | اسمي (ريتشارد كاسل)، زوحتي هي تلك النقيب المفقودة. |
| Benim Adım Richard Van Horne. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد فان Horne. |
| Adım Richard Cypher. | Open Subtitles | ."اسمي "ريتشارد سيفر |
| Adım bu değil. Adım Richard Hendricks. | Open Subtitles | هذا ليس اسمي اسمي (ريتشارد هاندريكس) |
| Benim Adım Richard. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد |
| Şey, Adım Richard. | Open Subtitles | (نعم اسمي (ريتشارد |
| Adım Richard. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد |
| Adım Richard. | Open Subtitles | اسمي (ريتشارد). |
| Adım Richard Alpert. | Open Subtitles | اسمي (ريتشارد ألبرت) |
| Adım Richard, bilginiz olsun. | Open Subtitles | ..بالواقع اسمي (ريتشارد) لكن |
| Benim Adım Richard Wilder. | Open Subtitles | اسمي (ريتشارد وايلدر) |
| Benim Adım Richard Wilder! | Open Subtitles | اسمي (ريتشارد وايلدر)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 