| Benim adım Maria Garcia, ve bu da babam, Antonio Garcia, La Miranda'nın belediye başkanı. | Open Subtitles | اسمي ماريا جارسيا وهذا والدي, انطونيو جارسيا عمدة لا مريادا |
| Benim adım Maria Hartmann, ve bu da kızım Kamilla. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي (ماريا هارتمن)، وهذه ابنتي (كاميلا) |
| - Benim adım Maria. - Merhaba Maria. | Open Subtitles | اسمي ماريا - أهلاً ماريا - |
| # Benim adım Maria # Bir tüccarın kızıyım Daha yüksek! | Open Subtitles | "اسمي (ماريا )، وأناابنةتاجرأمين" |
| Benim adım Maria. | Open Subtitles | اسمي ماريا. |
| Benim adım Maria. | Open Subtitles | اسمي ماريا |
| Merhaba. Benim adım, Maria Campos. | Open Subtitles | مرحبًا، اسمي (ماريا كامبوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 