عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسمي هو روبرت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adım Robert
| Adım Robert Neville. | Open Subtitles | اسمي هو روبرت نيفيل |
| Adım Robert Neville. | Open Subtitles | اسمي هو روبرت نيفيل |
| "Lavuk! Ozinski deme bana, benim Adım Robert." | Open Subtitles | (مرحباً (دوبوا)، لا تناديني بـ (أوزنسكي" ."(اسمي هو (روبرت |
| - Adım, Robert Kintner. | Open Subtitles | اسمي هو (روبرت كينتر) |