| Dinle, Hoyt... eğer arkamdan hokkabazlık yapacaksan... seni tükürmenden daha hızlı bir şekilde buradan aldırırım. | Open Subtitles | اسمَع يا هويت إذا أردتَ أن تَرسُم المُخططات هُنا من وراءِ ظَهري سأَنقُلكَ من هنا أسرَع مِن أن تبسِق |
| Dinle adamım, Carlo Ricardo bizim için dövüşüyordu. | Open Subtitles | اسمَع يا رجُل، كانَ كارولس ريكاردو يُلاكمُ لَنا |
| Dinle Tim, Diane Wittlesey'in kolay bir hayatı olmadı. | Open Subtitles | اسمَع الآن يا تيم، لَم تَحظى دايان ويتلسي بحياةٍ سَهلَة |
| Dinle Nikolai, düşünüyorum da. | Open Subtitles | اسمَع يا نيكولاي، كُنتُ أُفَكِر |
| - Benim işe dönmem gerekiyor. - Dinle. | Open Subtitles | . يَـجِب أن أذهَب لــمركز الشرطــة - . أو0ه, اسمَع - |
| Dinle bak. | Open Subtitles | ما الذي سينجَح؟ -أنت، اسمَع هذا |
| Dinle Padraig, eğer seni tanık korumaya almamı istersen tamam. | Open Subtitles | اسمَع يا (بوريك) لو أرَدتَني أن أضعكَ في وحدة الحمايَة، سأفعلُ ذلك |
| Dinle Cutler, göçmenler işimi bitirecekler. | Open Subtitles | اسمَع يا (كاتلَر)، عصابة الإطاليين تُضمرُ ليَ الشر |
| Dinle. Kağıt tabağa yazmış. | Open Subtitles | و اسمَع هذا، على طبَق ورقي |
| - Dinle Tobias... | Open Subtitles | اسمَع يا توباياس - |
| Dinle, Miguel... | Open Subtitles | اسمَع يا ميغيل |
| Dinle, | Open Subtitles | اسمَع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 