عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسم والده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babasının ismi
| İkinci olarak Amenhopis babasının ismi olan Amenhotep'in sadece ilk yarısını sildirdi. | Open Subtitles | ثانيا ، امنحوتب الرابع نحت النصف الأول من اسم والده أمنحوتب ، بسبب |
| Ama babasının ismi o sikik mukavvaya yazılmayacak. | Open Subtitles | لكن اسم والده لن يوضع على هذا اللوح اللعين |
| babasının ismi Brian'dı ve senin ismin de oradan geliyor. | Open Subtitles | اسم والده كان (بريان) ومن هنا جاء اسمك أنتِ |