عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسوأ الاحوال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kötü ihtimalle
| Savcılığın 15 sayfalık değerlendirmesinde Şerif Departmanının en kötü ihtimalle, Allen'ı soruşturabilecekken bunu yapmadığı sonuca varıldı. | Open Subtitles | مراجعة الـ 15 صفحة الخاصين بالولاية تلخص بإنه في اسوأ الاحوال قسم المأمور فشلوا في استجواب ألان كل العزاء لـ إيفري |
| En kötü ihtimalle, aleyhinde yedi oy olabilir. | Open Subtitles | في اسوأ الاحوال سبعة منهم سوف يصوتون ضدك |
| En kötü ihtimalle de masum bir insanı öldürmüş olurum. | Open Subtitles | فى اسوأ الاحوال, انا سأقتل رجلاً بريئاً |