| Hayatımda çocuklarımla birlikte geçirdiğim en kötü gün o olmalı. | Open Subtitles | لقد كان هذا افضل اسوأ يوم قضيتة مع اطفالى فى حياتى |
| Bu yaşamındaki en kötü gün değil mi? | Open Subtitles | هذا اسوأ يوم فى حياتك, صحيح ؟ |
| Hayatımın en kötü günüydü. | Open Subtitles | اسوأ يوم في حياتي يا رجل |
| Hayatımın en kötü günüydü. | Open Subtitles | لقد كان اسوأ يوم في حياتي |
| Sansa'nın gözünde, Tyrion ile olan düğünü hayatının en kötü günü. | Open Subtitles | (الزواج بـ(تيريون) في عيون (سانسا كان اسوأ يوم في حياتها |
| Hayatımdaki en kötü günü geçiriyorum resmen. | Open Subtitles | انه اسوأ يوم في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 