| Ama ben seni partide martide hiç görmedim. | Open Subtitles | ولكني لم اشاهدك قط في حفلات او اي شيء اخر |
| Seni uyurken izliyordum. Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | كنت اشاهدك و انتِ نائمة فحسب لانك تبدين جميلة للغاية |
| Sen başla. Önce izleyeceğim. | Open Subtitles | لا ، ابتدأ انت سوف اشاهدك ماذا سوف تفعل اولا |
| Çünkü onu gördüğümde sizi görmemiştim. - Saat 2 buçukta. | Open Subtitles | لاننى لم اشاهدك عندما رايته انا. الساعة 2: |
| Burada öylece bekleyip senin şişman Amerikalılara zehirli abur cubur satmanı izliyorum. | Open Subtitles | اشاهدك تبيع اطعمة مسمّنة لأمريكيون مصابون بالتخمة |
| Kendini kurtarabilecekken ölmeni izleyemem. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اشاهدك تموتين ليس عندما يمكنك انقاذ نفسك |
| Uyurken seni seyrediyorum Sen bana aitsin | Open Subtitles | اشاهدك عندما تكون نائم انت تنتمي اليّ |
| Kılıcını kullandığını bile görmedim. | Open Subtitles | حتى أنني لم اشاهدك تسحبين سيفك |
| Özür dilerim. Seni görmedim. | Open Subtitles | اسفة , لم اشاهدك |
| - Seni sınıfta görmedim. | Open Subtitles | لم اشاهدك بالصف |
| Seni uyurken izliyordum. Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | كنت اشاهدك و انتِ نائمة فحسب لانك تبدين جميلة للغاية |
| Jacs'in öldürdüğü açığa çıktığında seni izliyordum. | Open Subtitles | كنت اشاهدك عندما عرفنا بخصوص جاكس |
| O gün dışarıda, sizi izliyordum. | Open Subtitles | انا كنت في الخارج اليوم ... اشاهدك |
| Şimdi ben de sana diyorum ki, ben orada olacağım, ve senin ölümünü izleyeceğim. | Open Subtitles | حسنا ، سوف اخبرك انا سوف اكون هناك وسوف اشاهدك وانت تموت |
| 20 dolara madara olmanı izleyeceğim bu kaybetmek sayılmaz aksine oldukça eğlenceli. | Open Subtitles | كلا، لن اخسر، إنّي سأنفق 20 دولاراً لكي اشاهدك تجني مالاً لنفسك. هذه ليست خسارة، بل ترفيه. |
| - Bir erkekle sevişirken izleyeceğim seni. | Open Subtitles | اجعلني اشاهدك تقيم علاقة مع رجل آخر |
| Uzun zamandır böyle güldüğünü görmemiştim de. | Open Subtitles | فقط انا لم اشاهدك تضحكين منذ فتره طويله |
| Seni daha önce hiç görmemiştim. | Open Subtitles | أنا لم اشاهدك من قبل |
| Sadece... Ben... Seni daha önce önlükle görmemiştim.. | Open Subtitles | لم اشاهدك بمئزر الطبخ قبل ذلك |
| Seni işçilerleyken izliyorum da. | Open Subtitles | لقد كنت اشاهدك مع العمال هناك |
| - Hiçbirşey arkadaşım. Seni uyurken izliyorum. | Open Subtitles | - اشاهدك وانت نائم - |
| Seni bu halde daha fazla izleyemem. | Open Subtitles | انت وبتلك التصرفات ، لايمكنني ان اشاهدك اكثر |
| Söyledim ya seni seyrediyorum. | Open Subtitles | اخبرتك انا فقط اشاهدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 