| Kuzeninim ve en yakın dostunum ama sağdıcın olmayı hak etmiyorum. | Open Subtitles | فأنا ابن عمك وأنا صديقك المفضل ولكني لست جيداً كفاية لأكون اشبينك |
| Dur, yani, sağdıcın jöle kusan bu adam mı? | Open Subtitles | إذاً ذلك الرجل الذي كان يتناول الجيلي بالكحول هو اشبينك ؟ |
| Cidden, sağdıcın olmak gerçek bir onur. | Open Subtitles | حقا، انه شرف كبير ان اكون اشبينك |
| Demek resmen sağdıcınım. | Open Subtitles | اذن الامر رسمي انا اشبينك |
| Schmidty, ben senin sağdıcınım. | Open Subtitles | "شميتي" أنا اشبينك |
| sağdıcın olamam. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون اشبينك |
| sağdıcın olamam. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون اشبينك. |
| - Barney, hayır. - Marshall, sağdıcın benim. | Open Subtitles | بارنى)، لا) - مارشل)، أنا اشبينك) - |
| - Barney, hayır. - Marshall, sağdıcın benim. | Open Subtitles | بارنى)، لا) - مارشل)، أنا اشبينك) - |
| Ben senin sağdıcınım. | Open Subtitles | أنا اشبينك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 