عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشراقا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parlak
| En parlak yıldız bile sizin yanınızda sönük kalır. | Open Subtitles | التى جمالها يمكنه ان يجعل النجمة الاكثر اشراقا تبدوا غبية للمقارنة |
| Geleceği ise çok daha parlak. | TED | لكن المستقبل سيكون اكثر اشراقا |
| Işık ne kadar parlak olursa, onlar da o kadar karanlık olur. | Open Subtitles | أكثر اشراقا من الشعلة، والاكثر ظلمة |
| Herşey daha parlak görünüyordu. | Open Subtitles | الأشياء بدت أكثر اشراقا |