عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشربي بعض الماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz su iç
| Sen delirmişsin. Biraz su iç. | Open Subtitles | أنت مجنونة اشربي بعض الماء |
| Biraz su iç. | Open Subtitles | اشربي بعض الماء. |
| Al Biraz su iç. | Open Subtitles | خذي ,اشربي بعض الماء |
| Biraz su iç. | Open Subtitles | اشربي بعض الماء |
| Telaş yapma. Biraz su iç. | Open Subtitles | لاتنفعلي، اشربي بعض الماء |
| Biraz su iç hadi. | Open Subtitles | اشربي بعض الماء. |
| - En azından Biraz su iç, Halime. | Open Subtitles | - اشربي بعض الماء على الأقل ، حليمة . |